|
Будь обережна зі словами, мамо... - Надежда Горбатюк
Я о прощении молю - Тамара
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Песня - Татьяна Вяткина
Это - песня. Правда, на мирскую мелодию. Может быть, кому-то покажется, что здесь черезчур много клише - но эта песня написана от сердца. А это, как мне думается, главное... Поэзия :
Ева - Наталья Марьян
Посвящаю всем женам и матерям, которые в своей жизни ищут Мудрость Божью. Поэзия :
Ели в снежных веригах... - Девятова Светлана
|
